Jornal Correio Popular Notícia

JI-PARAN?
Semed forma turma em curso avan?ado de Libras
Data da notícia: 2023-11-30 17:49:51
Foto: Talita Luana/CCS

Durante o evento de encerramento, os formandos realizaram diversas apresenta??es em Libras

Durante o evento de encerramento, os formandos realizaram diversas apresenta??es em libras, retratando hist?rias como, ?A ilha dos sentimentos, a pantomima do Guarda-Chuva, a piada da Pescaria, pantomima do circo de Charlie Chaplin, Invisibilidade do surdo: A inclus?o n?o ? um favor e sim um direito, a piada O lenhador e a ?rvore surda, teatro do Salmos 23, entre outros. Os participantes receberam os conte?dos durante o curso, sobre os aspectos fonol?gicos da Libras, identidade e cultura surda, fundamentos b?sicos da tradu??o e interpreta??o de Libras, c?digo de ?tica do int?rprete de libras, interpreta??o de contos infantil, interpreta??o na modalidade voz (Libras/L?ngua Portuguesa), pr?ticas de interpreta??o simult?nea e consecutiva e met?foras em libras.

Al?m de conceito de boias no discurso e seu uso, tradu??o de hist?rias libras/l?ngua portuguesa, tradu??o de v?deos produzidos pelos surdos do curso, cria??o de di?logos em libras, interpreta??o de poemas, tradu??o de hist?rias infantis, tradu??o e interpreta??o de poemas, piada e hist?rias. A coordenadora de Ensino de Libras, Bruna Monteiro, destacou que essa formatura foi muito impactante, devido a todo trajeto realizado durante o ano. ?Foi muito bom ver que teve alunos que participaram do curso b?sico, intermedi?rio e concluiu o avan?ado, mesmo diante das dificuldades. Parab?ns para todos os alunos, a nossa comunidade precisa de profissionais na ?rea?, pontuou. Ela afirmou ainda, que para 2024, o objetivo ? continuar com a capacita??o, principalmente com professores da Rede Municipal de Ensino (RME) e toda equipe escolar para tornar o ambiente 100% acess?vel.
Fonte: Hiandra Trindade - CSC

Compartilhe com seus amigos:

Tweet

www.correiopopular.com.br
é uma publicação pertencente à EMPRESA JORNALÍSTICA CP DE RONDÔNIA LTDA
2016 - Todos os direitos reservados
Contatos: redacao@correiopopular.net - comercial@correiopopular.com.br - cpredacao@uol.com.br
Telefone: 69-3421-6853.